Nectari Demandes d'amélioration

In many place in the application we see a description that can be translated.

As an example when we create a new view or save a view the name of the view is showing in the pop-up and we have a translation button where we can go to translate the name of the view.

It would be really nice if we can see in this popup before clicking on the button if the translation already exist. If in my environment I got 3 languages configured (english, french, spanish) and if I have only the english translation Completed I would see right away 1/3 so I know that some translation are missing without having to click on the translation button and go in the translation popup.